Beloved

All your talk is worthless

when compared to one whisper

of the Beloved.

- Rumi

Libanees 'Hooglied der Liefde'

Twee spirituele denkers, vrienden en afkomstig uit Libanon; Kahlil Gibran en Mikhail Naimy.

Ze richten een schrijverskollectief op in New York; de Pen League,

Mikhail Naimy ( 1889 - 1988) schreef twee bijzondere, hoogst ongewone boeken * waarin hij in  innerlijk gevoerde gesprekken  uiting geeft  aan zijn bewogenheiid met leven en  dood en het  meedelen van het Andere aan het' ziele- aanzicht' in de mens. Alkes laat hij de revue passeren, het constateren, de aanklacht, de verontrusting, het oordeel, de opstandigheid. Maar ook het stilvallen van dit alles, waardoor een open ruimte geschapen wordt voor het inzicht dat uiteindelijk voert tot liefde.

Hoogtepunt is dan ook het 'Hooglied der Liede'' de totale overgave aan Gods wil. Zonder deze zelfovergave kan de mens nimmer tot een wezenlijke verandering en vernieuwing komen.

---------

Kahlil Gibran  is  overal ter wereld bekend van zijn gedichtenbundel ' De Profeet'.

---------

* zie literatuur/ bronnen

Onthul jezelf

Wat de bezem is voor het huis,

is zelfonderzoek voor het hart.

Veegt uw hart grondig.

Een goed gereinigd hart is een onaantastbare vesting.

---------------

'Vraag niet naar dingen 

Om hun sluiers te laten vallen.

Onthul jezelf en dingen zullen onthuld worden.'

---------------

'Als je echt mensen  regeert,

duik dan naar hun diepste diepten.

Want mensen zijn meer dan schuimende golven.

Maar om tot de uiterste diepten van de mens te duiken,

moet je eerst naar je eigen uiterste diepte duiken.

----------------

'Hoeveel te oneindig is een zee de mens?

Wees niet zo kinderachtig om hem van top

tot teen te meten en denk dat je zijn grenzen hebt gevonden

-------------

Denk dus alsof je elke gedachte in vuur in de lucht zou moeten etsen

zodat alles en alles te zien is.

Want dat is het inderdaad

-------------

- Mikhaïl Naimy

Profeet van de liefde

Kahlil Gibran ( 1883 - 1931) dichter, filosoof en kunstenaar geboren in Libanon, hunkerde naar een perfecte wereld vol liefde. De wereld die hij zocht, was er een van begrip, van logica en van posititief denken. De mensen in een dergelijke wereld genieten niet van oplichting, en evenmin klampen zij zich vast aan bijgeloof. Want de geest is de enige lamp die het donkere pad van onwetendheid verlicht.

Laat liefde, menselijk en teer, de komende dag bepalen, was Kahlil Gibran's oproep aan zijn generatie. Gibran's beroemdste boek, De profeet, heeft de status van een heilig boek, vele generaties beschouwen hem als een profeet en verklaarden liefde tot de nieuwe religie.

Kahlil Gibran: Liefdes poëzie

En altijd is het zo geweest dat de liefde haar eigen diepte

Niet kent dan op het moment van scheiding.

--------------

Geliefden omhelzen meer wat tussen hen is dan elkander.

-------------

Liefde veegt het heden samen met het verleden en de toekomst.

Alles is gericht op verandering en groei.

-----------------

Mijn eerste glimp van jou was niet echt de eerste.

Het uur waarin onze harten elkaar ontmoetten, 

bevestigde in mij het geloof in de Eeuwigheid

en de onsterfelijkheid van de ziel.

---------------

Ik werd opnieuw geboren toen mijn ziel en mijn lichaam 

elkaar liefkregen en een huwelijk aangingen.

--------------

Liefde die zich niet elke dag vernieuwt, 

wordt een gewoonte en vervalt tenslotte in slavernij.

--------------------

Wanneer je het prettig gaat vinden je naaste lief te hebben,

houdt dat op een deugd te zijn.

Naimy en het inzicht dat tot liefde voert

Alles speelt zich in de mens af; onze innerlijke dialoog voert ons uit de verontrusting  tot een Inzicht dat uiteindelijk voert tot de Liefde.

In Het Boek van Mirdad zegt hij: ' Wij leven opdat we zullen leren lief te hebben. We hebben lief opdat we zullen leren te leven. Geen andere les wordt van de mens gevraagd....De liefde die een deel van het geheel uitsluit, veroordeelt  zichzelve tot smart....Zolang gij door liefde smart lijdt, hebt ge uw ware zelf niet gevonden, noch de gouden sleutel der Liefde. Omdat ge een kortstondig zelf liefhebt, is ook uw liefde kortstondig.'

Hoogtepunt van het 'Hooglied van de Liefde' is  de totale overgave aan Gods wil. Zonder deze zelfovergave kan de mens nimmer tot een wezenlijke verandering en vernieuwing komen. Want Liefde behoort niet toe aan het domein van de dualiteit. Wie vetontrust is, wordt geroepen tot levensverandering- wie door Inzicht vetandert, zal - het kan niet anders- door de Liefde totaal vernieuwd worden.

Gesprek met de Ander

Hoe gelukkig zijn zij

voor wie de herinneringsbeelden

vooral bestaan uit liefde

die al het andere overstraalt.

Zij zijn het die de weg van goed en kwaad

tot het einde zijn gegaan:

zij hebben hun ware wezen gevonden;

de poorten van het verloren paradijs

hebben zich voor hen geopend,

en ze zijn binnengegaan

om er te blijven,

buiten ruimte en tijd

en buiten het bereik van de dood.

Degenen echter die nog niet

binnengingen 

in het koninkrijk van de liefde,

zijn gedoemd

om van het ene leven tot het andere

uit hun geheugen

en dat van het universum

de vruchten te oogsten

van het goed en het kwaad

dat zij als zaad hebben uitgestrooid.

Dat is dan hun beloning of hun straf,

hun oordeel en hun vonnis.

Er is nog een ander idee, mijn God,

dat als een bliksem door mijn hoofd

schiet:

het heeft te maken met wat er in de' schatkist' zit,

in het binnenste van mijn hoofd.

Wat zich daar bevindt,

is geen materie

die je kunt bevoelen of die zich laat meten

en waarvan je het gewicht

op een weegschaal kunt aflezen,

maar een onvoorstelbare hoeveelheid

verinnerlijkte beelden en afdrukken

van wat ik in mijn leven ervaren heb.

Er bestaat niets van wat ik op aarde of

aan de hemel zag,

van wat ik aanraakte, voelde of proefde,

geen stem die ik hoorde,

geen woord dat ik sprak of schreef,

geen beweging - spontaan of opzettelijk- 

geen droom die ik droomde,

geen hoop die ik koesterde,

geen idee, wens of gevoel

dat niet een spoor in mijn geheugen achterliet.

En het komt me voor, mijn God, dat mijn brein

waarin alle beelden zich hebben gegrift - op

zo'n schitterende wijze dat het alle begrip te boven gaat - 

dat dit brein zal vergaan, want het is materie en het zal

de weg van materie gaan.

Maar de daarin vastgelegde beelden en indrukken

zullen niet vergaan, want zij zijn geen materie.

En het komt me voor dat de som van deze beelden

de kern vormt van het 'ik', waardoor alle mensen op deze aarde

van elkaar verschillen.

En dit innerlijke wezen ontwikkelt  zich voortdurend verder,

Tot het Uw Wezen bereikt en daarin oplost,

zoals hagelstenen in de beek,

de beek in de rivier

en de rivier in zee.

En deze oplossing

is geen vernietiging of verval,

ook geen overgang van zijn in niet- zijn,

maar veeleer de overgang

van een begrensd zijn naar een eeuwig,

onbegrensd Zijn.

-  Mikhail Naimy ( 83 jaar )